Mow’s Meadow

Mow’s Meadow 的隱私權

最後更新：2026年10月18日

本說明介紹 Mow’s Meadow 及其網站如何處理資料。

資料控管者與聯絡方式

Tobias Kollmar · AppsByMow
Rennbachstr. 64
75323 Bad Wildbad
德國
電子郵件：info@appsbymow.com

遊戲存檔與設定

Mow’s Meadow 在你的裝置上儲存遊戲進度、花幣、小幫手、採集的鮮花、家具佈置和設定。時間資訊用於管理鮮花的新鮮度、用餐時間和小幫手的補充時間。這些功能不需要你的位置或聯絡人資料。

本機 App 資料會一直保留，直到你透過相應功能將其重設，或刪除 App 及其資料。依照你的 Apple 設定，這些資料也可能包含在裝置備份中。

iCloud 與 Game Center

如果你已登入 Game Center 並使用 iCloud 雲碟，App 可以透過 Apple 的 GameKit 儲存空間，在裝置之間同步遊戲存檔。其中儲存遊戲資料，以及整合進度所需的資訊。如果存檔存在差異，系統會自動考量進度較多的遊戲資料。離線時也可以繼續在本機遊玩。

Game Center 會處理玩家識別碼、顯示名稱和成就進度。為此，App 會向 Apple 傳送已完成的遊戲目標。這些資訊不會提供給 Google 作為建立廣告受眾之用。同步需要使用相同的 Apple 和 Game Center 帳號。在一台裝置上刪除 App，不會自動刪除 iCloud 中的資料。你可以管理 Apple 的儲存空間和 Game Center 設定。

花幣與購買

選購的花幣包透過 Apple StoreKit 購買。App 會驗證已簽署的交易，並儲存交易識別碼、所購禮包、入帳狀態及任何退款資訊，避免同一筆購買重複入帳。這些資訊可能包含在同步的遊戲存檔中。Apple 處理付款和帳單資訊；我們不會收到信用卡詳細資料。

廣告

Mow’s Meadow 僅使用 Google AdMob 提供受限廣告（Limited Ads），不進行個人化處理，也不進行跨 App 廣告追蹤。App 不會要求 Apple 追蹤權限，也不使用 IDFA 廣告識別碼或 Google 的 Publisher First-Party ID。

你可以自願觀看廣告，以獲得蜜蜂、蝴蝶群或額外步數。完成的回合之間偶爾會顯示全螢幕廣告。獎勵、每日上限和廣告間隔均在本機檢查並儲存。購買花幣不會移除廣告。

為了投放及顯示廣告，Google 可能處理 IP 位址及由其推測的大致位置、裝置和 App 技術資訊、廣告曝光和互動，以及診斷和效能資料。我們不會將你的 Game Center 名稱、遊戲存檔或家具佈置作為廣告個人資料分享。網站本身不含 Google 廣告指令碼。

受限廣告（Limited Ads）

在 Limited Ads 模式下，個人化處理和需要本機廣告識別碼的功能均會關閉。程式化受限廣告已啟用：Google 可能僅為偵測無效流量和防止詐欺而使用 Cookie 與本機儲存空間。正常使用 App 時，廣告 SDK 和廣告內容也會安裝或快取於裝置上。Google 在受限廣告說明中介紹了詳情。

對於我們為提供受限廣告而發起的技術資料處理，法律依據為《一般資料保護規則》（GDPR）第6條第1項(f)款。我們的合法利益是為免費遊戲提供資金並確保其安全運作。只有在符合法律要求，尤其是德國《TDDDG》第25條第2項的條件時，才會在未經同意的情況下存取裝置資訊。

Google：接收者、傳輸與保留

對於歐洲經濟區與瑞士的使用者，Google 服務提供者為 Google Ireland Limited，地址為 Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland。Google 及參與的廣告合作夥伴也可能在歐盟或歐洲經濟區以外，尤其是美國處理資料。Google 在其資料傳輸資訊中介紹了適足性認定、標準契約條款等傳輸保障措施。

Google 對技術性廣告資料的保留期限取決於處理目的；我們不為這類資料設定統一期限。本機廣告與獎勵設定會保留到更新或 App 資料遭刪除為止。有關處理與保留的詳情，請參閱Google 隱私權政策、App 和網站中的 Google 服務以及Google 資料保留說明。

Apple 與遊戲功能

對於遊戲存檔、同步和購買處理，在由我們負責處理個人資料的範圍內，GDPR 第6條第1項(b)款是提供你所要求功能的法律依據。Apple 依照其自身的隱私權說明，處理 App Store、iCloud 和 Game Center 的資料。有關接收者、國際資料處理與設定的資訊，請參閱Apple 隱私權政策。我們不經營自己的遊戲存檔伺服器。

網站資料處理

網站及 info@appsbymow.com 信箱，由 STRATO GmbH 托管，地址為 Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germany。頁面請求涉及用於提供和保障網站安全的技術訪問資料，例如 IP 地址、時間、請求地址、狀態碼，以及瀏覽器和作業系統資訊。法律依據為 GDPR 第 6 條第 1 款第 f 項，即安全、正常托管網站的合法利益。STRATO 說明，用於檢測和防範攻擊的訪問者 IP 地址最多保存七天；其提供的訪問日誌包含匿名化的 IP 或主機資訊。參見 STRATO 的資料處理說明.

當前提供的 AppsByMow 網站不使用追蹤 Cookie、廣告或分析腳本。圖片、字體和腳本由網站自身的托管服務提供。語言由頁面地址決定，不會為此保存瀏覽器語言偏好。只有在打開外部連結時，才請求相關外部頁面。

在 AppsByMow 主要網站上，你可以選擇“知道了”關閉隱私提示。只有點選後，我們才會在瀏覽器本地儲存中，以 appsbymow_privacy_notice_dismissed 為鍵保存值 true。後續訪問時，我們讀取這一偏好，按照你的選擇繼續隱藏提示。它不包含訪問者識別碼，不會傳給我們，並會一直保留，直到你清除該網站的瀏覽器資料。儲存訪問僅用於你請求的關閉功能，依據德國《電信與數位服務資料保護法》（TDDDG）第 25 條第 2 款第 2 項；涉及個人資料時，法律依據為 GDPR 第 6 條第 1 款第 f 項，即尊重這一顯示偏好的合法利益。如果瀏覽器儲存被禁用，仍可在當前頁面訪問中關閉提示。這次點選不表示你同意追蹤或其他服務。

通過電子郵件或電話聯繫

你通過電子郵件或電話聯繫我們時，我們會處理你提供的聯繫資訊、請求內容，以及自願附加的檔案，以作回覆。來電時，我們可能看到你的電話號碼。涉及契約或訂立契約前事項時，法律依據為 GDPR 第 6 條第 1 款第 b 項；其他情況依據第 6 條第 1 款第 f 項，即處理請求的合法利益。電子信箱由 STRATO 提供。請求及相關備註會在最終處理完成後刪除，只要它們不再用於後續問題、證據，或提出、行使及維護法律請求。法定保存義務優先適用。請僅提供處理請求所需的資訊。

接收方

國際傳輸與外部連結

我們使用德國的 STRATO 運行這一靜態網站，不嵌入在頁面載入時就向提供者發送資料的外部分析、廣告或社群媒體服務。你聯繫我們時，傳輸還取決於所使用的郵件或電話服務提供者。打開 Apple、社交網路或其他網站的連結後，你的訪問適用其自身隱私說明，也可能發生歐盟或歐洲經濟區之外的資料處理。我們不會將個人 App 資料傳給位於第三國的自有伺服器。

保存期限

提供資料

你沒有義務向我們發送請求，也沒有義務提供額外個人資訊。缺少回覆所需的資訊時，我們可能無法處理你的請求。訪問網站時，必須處理技術訪問資料，才能提供請求的頁面並保障其安全。無需使用者帳號或註冊。

自動化決定

我們不會基於網站或聯繫資料，作出 GDPR 第 22 條所述的、產生法律或類似重大影響的完全自動化決定，也不會將這些資料用於使用者剖析。

你的權利

根據 GDPR，你享有訪問、更正、刪除、限制處理和資料可攜等權利。你可以隨時撤回同意，撤回對未來生效。對於基於合法利益的處理，你可以根據自身特殊情況提出反對。請通過上方電子信箱聯繫資料控制者。

你可以向監管機構投訴，尤其是在你居住、工作，或認為發生違規行為的地方。德國巴登-符騰堡州的機構為： 州資料保護與資訊自由專員.

變更

功能、技術流程或法律要求發生變化時，我們會更新本說明。最新版本可在此頁面查看。