Політика приватності DailySip
Оновлено: 23 вересня 2026 року
Це повідомлення охоплює DailySip для iPhone, iPad та Apple Watch, а також сторінки DailySip на appsbymow.com. DailySip не потребує облікового запису. Історія пиття й дані здоров’я обробляються на ваших пристроях. Необов’язкова функція погоди підключається до Apple. Версії застосунку з увімкненою рекламою також використовують Google AdMob і пропонують необов’язкову покупку в застосунку через Apple для видалення реклами; подробиці див. у розділах 12 і 13.
1. Контролер даних
Tobias Kollmar (AppsByMow)
Rennbachstr. 64
75323 Bad Wildbad
Німеччина
Електронна пошта: info@appsbymow.com
2. Дані на ваших пристроях
DailySip обробляє кількість напоїв і часові позначки, цілі й поступ, розміри склянок, одиниці, налаштування нагадувань і стан початкового налаштування. Розрахунки цілі можуть використовувати вагу тіла, зріст, активність, час тренувань, температуру тіла й вибрані вручну чинники дня, як-от споживання білка чи солі, алкоголь, сауну, погоду та гарячку/хворобу.
Застосунок зберігає налаштування, розраховані денні значення, тимчасові погодні дані й локальну копію підтверджених записів води. Записи містять ідентифікатори, час, кількість, застосунок-джерело й, за потреби, позначку видалення. Вони підтримують інтерфейс, статистику, нагадування й надійну синхронізацію пристроїв. AppsByMow не використовує сервера для історії пиття й не має віддаленого доступу до локальних даних застосунку або Health.
Правова підстава для запитуваних вами функцій застосунку — ст. 6(1)(b) GDPR. Необов’язковий доступ до даних здоров’я ґрунтується на вашій згоді згідно зі ст. 6(1)(a) і, коли йдеться про дані здоров’я, ст. 9(2)(a) GDPR. Закон не вимагає надавати особисті вхідні дані. Відсутні дані або дозволи обмежують функції, що від них залежать. Фіксована ціль може замінити автоматичний розрахунок цілі.
3. Apple Health і дані здоров’я
З вашого дозволу DailySip запитує доступ до таких категорій HealthKit: спожита вода, маса тіла, зріст, кроки, температура тіла, активна енергія, хвилини вправ і тренування. Дані тренувань містять час, тривалість і доступні значення енергії, які використовуються для розрахунку цілі й темпу. Застосунок записує в Apple Health лише дані про воду. На iPhone записи, створені застосунком і придатні для видалення, можна видалити з Health. Записами з інших джерел керуйте в Apple Health.
Ви вибираєте доступні категорії в діалозі дозволів Apple. Відмовлені дозволи або заблокований пристрій можуть призводити до порожнього результату запиту або помилки. Тому раніше підтверджені локальні записи не стираються лише через те, що запит Health не повернув даних. Дані Health та інші дані, пов’язані зі здоров’ям, не використовуються для реклами, відстеження чи маркетингу, не продаються й не передаються постачальнику погоди.
Ви можете будь-коли відкликати дозволи Health в Apple Health або налаштуваннях приватності пристроїв. Це припиняє відповідний майбутній доступ до Health, але не стирає автоматично наявні локальні копії чи записи Apple Health. Відкликання не впливає на законність попередньої обробки. Про видалення див. розділ 8.
4. Watch, віджети й швидкі команди
Застосунки iPhone і Watch обмінюються записами води, позначками видалення, вибраними налаштуваннями, чинниками дня, вхідними даними розрахунку й денними результатами через Apple WatchConnectivity. Без підключення передачі можуть ставитися в чергу й повторюватися пізніше. Ідентифікатори запобігають подвійному підрахунку; позначки видалення не дають старим повідомленням із затримкою відновити активний запис.
Віджети й розширення циферблата Watch читають спільні локальні дані застосунку, як-от споживання, ціль, розміри склянок і темп. Ці локальні App Groups призначені для пов’язаних компонентів DailySip. Віджети не роблять погодних запитів. Siri й «Швидкі команди» використовують указану вами кількість для запису напою; обробка мовлення й системні сервіси відповідають вашим налаштуванням Apple.
DailySip не має власного сервісу хмарного зберігання. Синхронізацію Apple Health або резервне копіювання пристроїв, які ви вмикаєте, надає Apple згідно з вашими налаштуваннями; вони відокремлені від прямої синхронізації пристроїв DailySip.
5. Геолокація й Apple WeatherKit
З дозволом на геолокацію DailySip може короткочасно отримувати ваше місцезнаходження на iPhone або Watch. Перед погодним запитом широта й довгота округлюються до двох десяткових знаків. Лише це огрублене місцезнаходження передається Apple WeatherKit для запиту денного прогнозу й отримання його максимальної температури. Дані здоров’я й чинники дня не включаються. DailySip не відстежує маршрути й не запитує постійного доступу до геолокації.
Apple обробляє погодний запит і технічні дані, потрібні для інтернет-з’єднання. Apple заявляє, що WeatherKit використовує місцезнаходження лише для прогнозів, не пов’язує його з особистою ідентичністю й не відстежує його між запитами. Див. WeatherKit та Політику приватності Apple. DailySip також отримує від Apple відомості про джерело й, там, де він показується, логотип Apple Weather; це теж потребує підключення до інтернету.
Погода — необов’язкова. Правова підстава доступу до геолокації, ініційованого DailySip, — ст. 6(1)(a) GDPR. Можна відмовити в дозволі або відкликати його в системних налаштуваннях кожного пристрою. Тоді на цьому пристрої нове місцезнаходження для погодних запитів не отримується. Раніше кешовані денні значення або значення зі спареного пристрою ще можуть тимчасово використовуватися. Фіксована ціль не потребує погодних коригувань.
DailySip локально зберігає добовий максимум, день, час запиту, постачальника й округлене місцезнаходження прогнозу та може передавати ці відомості між спареними iPhone й Apple Watch. Відповідний прогноз повторно використовується до кінця місцевого календарного дня. Подальші погодні запити здійснюються лише після виявленого переміщення щонайменше на 50 км від місцезнаходження прогнозу або за відсутності чинного денного прогнозу. Кожного місцевого календарного дня дозволено щонайбільше дві спроби запиту на iPhone й одну на Watch; невдалі погодні запити теж враховуються. Кожен пристрій локально зберігає дати й кількість спроб між перезапусками застосунку. Ці лічильники не містять даних здоров’я чи історії місцезнаходжень. Під час активного використання застосунок іноді отримує приблизне місцезнаходження, щоб виявляти значні переміщення; за наявного денного прогнозу — щонайбільше раз на годину. Останнє перевірене округлене місцезнаходження й час перевірки зберігаються локально й замінюються під час наступної перевірки. Прогнози попереднього дня та прогнози, що стали невідповідними після виявленого значного переміщення, не вважаються поточною погодою. Старіші файли кешу й денні лічильники можуть залишатися локально до перезапису або видалення застосунку. Відсутня погода не замінюється вигаданими значеннями.
6. Нагадування, зовнішні посилання й діагностика
Якщо ви дозволяєте сповіщення, DailySip планує локальні нагадування про пиття. AppsByMow не використовує push-сервера для цієї функції. Залежно від системних налаштувань вміст нагадувань може з’являтися на екрані блокування або дублюватися на Watch. Можна вимкнути нагадування в застосунку й налаштуваннях сповіщень.
Посилання на приватність, підтримку, джерело погоди й відгуки відкривають відповідний вебсайт або сервіс Apple, до якого також застосовується власне повідомлення. Посилання електронної пошти відкриває поштовий застосунок без автоматичного надсилання повідомлення.
DailySip використовує Google AdMob для реклами; пов’язану технічну обробку описує розділ 12. Додатковий сервіс аналітики чи звітів про збої, як-от Firebase Analytics, не інтегровано. Технічні помилки можуть з’являтися в локальних системних журналах. Діагностика операційної системи й можлива діагностика TestFlight відповідають сервісам Apple та вашим налаштуванням. Надсилайте дані здоров’я або повні системні журнали лише за потреби для конкретного запиту підтримки.
7. Вебсайт і електронна пошта на хостингу STRATO
Вебсайт і поштова скринька info@appsbymow.com розміщені в STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Німеччина. Запити сторінок передбачають технічні дані доступу, потрібні для надання й захисту вебсайту, як-от IP-адресу, час, запитану адресу, код стану, відомості про браузер і операційну систему. Правова підстава — ст. 6(1)(f) GDPR із законним інтересом у безпечному й працездатному хостингу. STRATO описує зберігання IP-адрес відвідувачів для виявлення й запобігання атакам щонайбільше сім днів; надані ним журнали відвідувань містять анонімізовані дані IP/хоста. Див. інформацію STRATO про обробку.
Наданий вебсайт DailySip не використовує cookie відстеження, рекламні чи аналітичні скрипти. Зображення, шрифти й скрипти надаються власним хостингом вебсайту. Мова відповідає адресі сторінки; для цієї мети мовні налаштування браузера не зберігаються. Запити до зовнішніх сторінок здійснюються, коли ви відкриваєте посилання на них.
Коли ви надсилаєте нам електронного листа, ми обробляємо адресу відправника, повідомлення й добровільно додані відомості чи файли, щоб відповісти. Підстава — ст. 6(1)(b) GDPR для договірних або переддоговірних питань, інакше — ст. 6(1)(f) GDPR з інтересом в опрацюванні вашого запиту. Поштову скриньку надає STRATO. Запити видаляються після остаточного опрацювання, коли більше не потрібні для подальших запитань, доказів або законних правових вимог. Законні обов’язки зберігання мають пріоритет. Загалом уникайте надсилання даних здоров’я електронною поштою.
8. Зберігання й видалення
Історія пиття й налаштування залишаються локально доступними для функцій застосунку, якими ви користуєтеся. Початковий імпорт історії води охоплює до 35 попередніх днів, після чого відбуваються поступові зміни. Видима тижнева діаграма не означає, що старіші локальні записи автоматично видаляються через сім днів.
Підтверджені видалення виключаються з активних сум споживання. Локальна синхронізація може зберігати позначки видалення з ідентифікатором, початковим часом, кількістю й джерелом, щоб повідомлення із затримкою не відновили запис. Це не стирає фізично всі локальні метадані.
У цій версії немає загальної кнопки скидання. Щоб повністю видалити локальні дані застосунку, видаліть DailySip на iPhone/iPad і спареному Watch разом із його розширеннями; лише вивантаження застосунку недостатньо. Видалення застосунку не видаляє автоматично даних Apple Health. За потреби видаліть їх окремо в Apple Health. Збережені дані Health, до яких надано доступ, можуть імпортуватися знову після повторного встановлення. Рештою системних резервних копій і синхронізацією Health керуйте через Apple.
Погода й відомості про джерело тимчасово кешуються для відображення й надійності та замінюються новішими даними. AppsByMow не отримує копій цих локальних записів. Власні сервіси й строки зберігання Apple відповідають повідомленням за посиланнями. Критерії зберігання для вебсайту й пошти описані в розділі 7.
9. Одержувачі й інтегровані сервіси — реклама
STRATO надає інфраструктуру хостингу й електронної пошти. Apple надає сервіси, зокрема WeatherKit, App Store, операційну систему, WatchConnectivity та синхронізацію Health і резервне копіювання, які ви вмикаєте. Ми не передаємо історії пиття на сервер AppsByMow або постачальнику реклами.
Для власної обробки щодо осіб у Європейській економічній зоні Apple вказує Apple Distribution International Limited в Ірландії. Apple також описує міжнародну обробку, зокрема у США, й гарантії на кшталт стандартних договірних положень. Тому ми не стверджуємо, що всі сервіси Apple працюють виключно в ЄС/ЄЕЗ. Див. Політику приватності Apple для подробиць і способів зв’язку.
DailySip використовує Google AdMob і Google Mobile Ads SDK, надані Google, для обмеженої реклами.
DailySip не надсилає Google для рекламних цілей ваше споживання води, інформацію про тіло, дані HealthKit, дані тренувань, стан здоров’я або місцезнаходження, що використовується для WeatherKit.
Проте Google може обробляти технічну інформацію, коли реклама передається на пристрій і відображається на ньому. Це може включати IP-адресу, інформацію про пристрій і застосунок, дані про надані або натиснуті оголошення, а також діагностичні відомості й дані продуктивності.
Докладніше про обробку Google див. у відомостях про приватність Google Mobile Ads SDK та Політиці приватності Google.
10. Ваші права
Згідно з GDPR ви маєте права на доступ, виправлення, видалення, обмеження й перенесення даних. Ви можете будь-коли відкликати згоду з дією на майбутнє. Можете заперечити проти обробки на основі законних інтересів із причин, пов’язаних із вашою особливою ситуацією. Зверніться до контролера з розділу 1.
AppsByMow не може віддалено отримувати доступ до даних, що зберігаються лише на ваших пристроях, і тому не може експортувати чи видаляти ці записи на сервері. Варіанти локального керування й керування в Apple Health описані вище; ваші законні права залишаються незмінними.
Ви можете подати скаргу до наглядового органу, зокрема за місцем проживання, роботи або ймовірного порушення. У Баден-Вюртемберзі, Німеччина: земельний уповноважений із захисту даних і свободи інформації.
11. Розрахунки й діти
DailySip обчислює орієнтири цілей пиття й денного темпу. Він не ухвалює рішень виключно автоматизованим способом, які мають правові або подібні істотні наслідки в розумінні ст. 22 GDPR. Його результати не є медичним діагнозом або індивідуалізованою медичною порадою.
DailySip не спрямований спеціально на дітей. Якщо для сервісу, що пропонується безпосередньо дітям, потрібна згода, застосовуються законні вимоги щодо дозволу батьків, зокрема ст. 8 GDPR.
12. Реклама й приватність
DailySip показує рекламу в безкоштовній версії для iPhone й iPad за допомогою Google AdMob. DailySip запитує виключно Limited Ads.
Limited Ads не використовує персональні дані для персоналізації реклами. DailySip не запитує персоналізовану рекламу й не створює рекламних профілів на основі того, як ви користуєтеся застосунком.
Зокрема, DailySip не використовує для реклами:
- споживання води або дані HealthKit,
- інформацію про тіло, тренування або здоров’я,
- місцезнаходження, отримане для WeatherKit,
- ідентифікатор користувача DailySip,
- персоналізовану рекламу,
- міжзастосункове відстеження через App Tracking Transparency від Apple,
- Publisher First-Party ID від Google.
DailySip не запитує дозволу Apple на відстеження між застосунками.
У Limited Ads функції, що потребують локальних рекламних ідентифікаторів, вимкнено. До них належать персоналізована реклама, ремаркетинг, обмеження частоти на основі ідентифікаторів і певні функції вимірювання конверсій або охоплення.
Programmatic Limited Ads вимкнено для DailySip. Тому додаткове локальне сховище Google для виявлення недійсного трафіку не використовується в цьому рекламному режимі.
Рекламу однаково потрібно технічно передавати на пристрій. Тому Google може обробляти такі відомості, як IP-адреса, технічна інформація про пристрій і застосунок, дані про показані або натиснуті оголошення, а також діагностичні відомості й дані продуктивності. IP-адреса також може дозволяти визначити приблизне географічне місцезнаходження.
Для обробки технічних даних, ініційованої DailySip для надання Limited Ads, ми покладаємося на ст. 6(1)(f) GDPR. Наш законний інтерес — фінансувати й підтримувати безкоштовну версію DailySip за допомогою реклами, що мінімізує обробку даних.
Ця технічна обробка відокремлена від необов’язкового доступу DailySip до геолокації для погодної інформації. DailySip не передає місцезнаходження, використане для цієї функції, Google AdMob.
DailySip не використовує Firebase Analytics або додаткових SDK рекламних мереж для реклами.
Функції пиття DailySip не залежать від згоди на персоналізовану рекламу. DailySip свідомо використовує обмежений режим Limited Ads замість персоналізованої реклами або звичайної неперсоналізованої реклами, що покладається на локальні рекламні ідентифікатори.
Реклама не показується в застосунку Apple Watch, віджетах, розширеннях циферблата або сповіщеннях про пиття.
Докладніше про обробку Google див. у відомостях про приватність Google Mobile Ads SDK та Політиці приватності Google.
13. Видалення реклами
DailySip може показувати рекламу в безкоштовній версії.
Можна назавжди видалити рекламу за допомогою одноразової неспоживної покупки в застосунку. Це не підписка.
Apple надає ціну, показану перед покупкою, й обробляє платіж. DailySip не отримує даних кредитної картки чи банківських реквізитів.
DailySip використовує StoreKit, щоб перевіряти чинне право на покупку. Якщо Apple підтримує сімейний доступ для цієї покупки, право також може бути доступне на підтримуваних пристроях членів вашої сім’ї Apple залежно від налаштувань сімейного доступу.
«Відновити покупки» дозволяє DailySip повторно запитати в Apple перевірку права.
Щойно DailySip виявляє чинне право на видалення реклами, нові оголошення не запитуються й показ реклами не запускається. Купівля видалення реклами не видаляє автоматично інформацію, раніше оброблену Google у межах технічного надання реклами.
14. Зміни
Доступні функції залежать від версії застосунку й того, які функції ввімкнено. Розділи 12 і 13 описують версію з AdMob і необов’язковою одноразовою покупкою. Коли рекламну функцію вимкнено, оголошення не запитуються. Ми оновлюємо це повідомлення, коли змінюються функції або сервіси. Поточна версія доступна на цій сторінці.