DailySip

Política de privacidade de DailySip

Atualizado: 23 de setembro de 2026

Este aviso abrange DailySip para iPhone, iPad e Apple Watch, e as páginas de DailySip em appsbymow.com. DailySip não exige uma conta de utilizador. O histórico de hidratação e os dados de saúde são tratados nos teus dispositivos. A funcionalidade opcional de meteorologia liga-se à Apple. As versões da app com publicidade ativa também usam Google AdMob e oferecem uma compra opcional integrada da Apple para remover anúncios; consulta as secções 12 e 13 para mais detalhes.

1. Responsável pelo tratamento

Tobias Kollmar (AppsByMow)
Rennbachstr. 64
75323 Bad Wildbad
Alemanha
Email: info@appsbymow.com

2. Dados nos teus dispositivos

DailySip trata quantidades de bebidas e carimbos temporais, metas e progresso, tamanhos de copo, unidades, definições de lembretes e o estado da configuração inicial. O cálculo da meta pode usar peso corporal, altura, atividade, horários dos treinos, temperatura corporal e fatores diários selecionados manualmente, como consumo de proteína ou sal, álcool, sauna, meteorologia e febre/doença.

A app guarda definições, valores diários calculados, dados meteorológicos temporários e uma cópia local dos registos de água confirmados. Os registos incluem identificadores, hora, quantidade, app de origem e, quando aplicável, um marcador de eliminação. Apoiam a interface, as estatísticas, os lembretes e a sincronização fiável dos dispositivos. AppsByMow não opera um servidor para o teu histórico de hidratação e não tem acesso remoto aos teus dados locais da app ou de Saúde.

O fundamento jurídico das funcionalidades da app que solicitas é o artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD. O acesso opcional a dados de saúde baseia-se no teu consentimento, nos termos do artigo 6.º, n.º 1, alínea a), e, quando estejam em causa dados de saúde, do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do RGPD. O fornecimento de dados pessoais não é exigido por lei. A ausência de dados ou autorizações limita as funcionalidades que deles dependem. Uma meta fixa pode substituir o cálculo automático da meta.

3. Apple Health e dados de saúde

Com a tua autorização, DailySip pede acesso a estas categorias do HealthKit: água ingerida, massa corporal, altura, passos, temperatura corporal, energia ativa, minutos de exercício e treinos. As informações dos treinos incluem a hora, a duração e os valores de energia disponíveis usados no cálculo da meta e do ritmo. A app escreve apenas registos de água no Apple Health. No iPhone, os registos elegíveis criados pela app podem ser apagados de Saúde. Gere no Apple Health os registos de outras fontes.

Tu escolhes as categorias disponíveis na caixa de diálogo de autorizações da Apple. Autorizações negadas ou um dispositivo bloqueado podem fazer com que as consultas não devolvam dados ou falhem. Por isso, os registos locais previamente confirmados não são apagados apenas porque uma consulta a Saúde está vazia. Os dados de Saúde e outros dados relacionados com a saúde não são utilizados para publicidade, rastreio ou marketing, não são vendidos nem enviados para o fornecedor meteorológico.

Podes revogar as autorizações de Saúde no Apple Health ou nas definições de privacidade dos teus dispositivos a qualquer momento. Isto interrompe o respetivo acesso futuro a Saúde; não apaga automaticamente cópias locais existentes nem registos do Apple Health. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento anterior. Consulta a secção 8 para a eliminação.

4. Watch, widgets e atalhos

As apps do iPhone e do Watch trocam registos de água, marcadores de eliminação, determinadas definições, fatores diários, dados para o cálculo e resultados diários através do Apple WatchConnectivity. As transferências podem ficar em espera enquanto não há ligação e ser repetidas mais tarde. Os identificadores evitam a contagem duplicada; os marcadores de eliminação impedem que mensagens antigas atrasadas reponham um registo ativo.

Os widgets e as complicações do Watch leem dados locais partilhados da app, como consumo, meta, tamanhos de copo e ritmo. Estes App Groups locais destinam-se aos componentes associados de DailySip. Os widgets não fazem pedidos meteorológicos. Siri e Atalhos usam a quantidade que indicas para registar uma bebida; o processamento de voz e os serviços de sistema seguem as tuas definições Apple.

DailySip não tem um serviço próprio de armazenamento na nuvem. A sincronização do Apple Health ou as cópias de segurança do dispositivo que ativas são disponibilizadas pela Apple conforme as tuas definições e são distintas da sincronização direta entre dispositivos de DailySip.

5. Localização e Apple WeatherKit

Com autorização de localização, DailySip pode obter brevemente a tua localização no iPhone ou no Watch. Antes de fazer um pedido meteorológico, a latitude e a longitude são arredondadas a duas casas decimais. Apenas essa localização menos precisa é enviada ao Apple WeatherKit para pedir uma previsão diária e obter a sua temperatura máxima. Os dados de Saúde e os fatores diários não são incluídos. DailySip não regista percursos nem pede acesso contínuo à localização.

A Apple trata o pedido meteorológico e os dados técnicos necessários para a ligação à internet. A Apple declara que WeatherKit usa a localização apenas para fornecer previsões, não a associa à identidade pessoal nem a acompanha entre pedidos. Consulta WeatherKit e a Política de Privacidade da Apple. DailySip também obtém da Apple os créditos de atribuição e, quando apresentado, o logótipo Apple Weather; isto também exige uma ligação à internet.

A meteorologia é opcional. O fundamento jurídico do acesso à localização iniciado por DailySip é o artigo 6.º, n.º 1, alínea a), do RGPD. Podes negar ou revogar a autorização nas definições de sistema de cada dispositivo. Deixa então de ser obtida nesse dispositivo uma nova localização para pedidos meteorológicos. Os valores diários anteriormente em cache ou recebidos do dispositivo emparelhado podem continuar a ser usados temporariamente. Uma meta fixa não exige ajustes meteorológicos.

DailySip guarda localmente a máxima diária, o dia, a hora do pedido, o fornecedor e a localização arredondada da previsão, e pode partilhar estes dados entre o iPhone e o Apple Watch emparelhados. Uma previsão adequada é reutilizada até ao fim do dia de calendário local. Só são feitos novos pedidos meteorológicos depois de detetar uma deslocação de pelo menos 50 km em relação à localização da previsão, ou quando não há uma previsão diária válida. Cada dia de calendário local permite, no máximo, duas tentativas de pedido no iPhone e uma no Watch; os pedidos meteorológicos falhados também contam. Cada dispositivo guarda localmente as datas e o número das suas tentativas, mesmo após reiniciar a app. Estes contadores não contêm dados de saúde nem histórico de localização. Durante a utilização ativa, a app obtém ocasionalmente uma localização aproximada para detetar deslocações significativas; com uma previsão diária existente, no máximo uma vez por hora. A última localização arredondada verificada e a hora da verificação são guardadas localmente e substituídas na verificação seguinte. As previsões do dia anterior e as que deixem de ser adequadas após uma deslocação significativa detetada não são tratadas como meteorologia atual. Ficheiros de cache antigos e contadores diários podem permanecer localmente até serem substituídos ou a app ser removida. A falta de dados meteorológicos não é substituída por valores inventados.

6. Lembretes, ligações externas e diagnóstico

Se permitires notificações, DailySip agenda lembretes locais de hidratação. AppsByMow não opera um servidor de notificações push para esta funcionalidade. Consoante as definições de sistema, o conteúdo dos lembretes pode aparecer no ecrã bloqueado ou ser apresentado também no Watch. Podes desativar os lembretes na app e nas definições de notificações.

As ligações de privacidade, suporte, atribuição meteorológica e avaliações abrem o respetivo site ou serviço da Apple, ao qual também se aplica o seu próprio aviso. Uma ligação de email abre a tua app de email sem enviar automaticamente uma mensagem.

DailySip utiliza Google AdMob para anúncios; a secção 12 descreve o tratamento técnico associado. Não está integrado nenhum serviço adicional de análise ou comunicação de falhas, como Firebase Analytics. Os erros técnicos podem aparecer nos registos locais do sistema. O diagnóstico do sistema operativo e qualquer diagnóstico do TestFlight seguem os serviços da Apple e as tuas definições. Envia dados de saúde ou registos completos do sistema apenas se forem necessários para um pedido específico de suporte.

7. Site e email alojados por STRATO

O site e a caixa de correio info@appsbymow.com são alojados por STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Alemanha. Os pedidos de páginas envolvem dados técnicos de acesso necessários para disponibilizar e proteger o site, como endereço IP, hora, endereço pedido, código de estado e informações sobre o navegador e o sistema operativo. O fundamento jurídico é o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, com um interesse legítimo num alojamento seguro e funcional. STRATO descreve a conservação dos endereços IP dos visitantes para deteção e prevenção de ataques por um máximo de sete dias; os ficheiros de registo de visitantes que disponibiliza contêm dados anonimizados de IP/host. Consulta a informação de STRATO sobre tratamento de dados.

O site de DailySip disponibilizado não utiliza cookies de rastreio, scripts de publicidade ou análise. As imagens, os tipos de letra e os scripts são servidos pelo próprio alojamento do site. A língua segue o endereço da página; não é guardada uma preferência de língua no navegador para esta finalidade. As páginas externas ligadas são pedidas quando abres as suas ligações.

Quando nos envias um email, tratamos o teu endereço de remetente, a mensagem e as informações ou ficheiros que anexes voluntariamente para responder. O fundamento é o artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD para assuntos contratuais ou pré-contratuais; nos restantes casos, o artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD, com interesse em tratar o teu pedido. STRATO disponibiliza a caixa de correio. Os pedidos são apagados após o tratamento final, quando já não forem necessários para perguntas de seguimento, prova ou pretensões jurídicas legítimas. As obrigações legais de conservação prevalecem. Em geral, evita enviar dados de saúde por email.

8. Conservação e eliminação

O histórico de hidratação e as definições mantêm-se disponíveis localmente para as funcionalidades da app que usas. A importação inicial do histórico de água inclui até 35 dias anteriores, seguida de alterações incrementais. O gráfico semanal visível não significa que os registos locais mais antigos sejam automaticamente apagados ao fim de sete dias.

As eliminações confirmadas são excluídas dos totais ativos de consumo. A sincronização local pode conservar marcadores de eliminação com o identificador, a hora original, a quantidade e a origem, para impedir que mensagens atrasadas reponham um registo. Isto não apaga fisicamente todos os metadados locais.

Esta versão não tem um botão geral de reposição. Para remover completamente os dados locais da app, apaga DailySip no iPhone/iPad e no Watch emparelhado, juntamente com as extensões; desinstalar apenas a app mantendo os dados é insuficiente. Desinstalar não apaga automaticamente os dados do Apple Health. Remove-os separadamente no Apple Health, se necessário. Dados de Saúde conservados e autorizados podem voltar a ser importados após a reinstalação. Gere através da Apple as cópias de segurança do sistema restantes e a sincronização de Saúde.

A meteorologia e os créditos de atribuição são guardados temporariamente em cache para apresentação e fiabilidade, sendo substituídos por dados mais recentes. AppsByMow não recebe uma cópia destes registos locais. Os serviços próprios e os prazos de conservação da Apple seguem os avisos ligados. Os critérios de conservação do site e do email são descritos na secção 7.

9. Destinatários e serviços integrados — Publicidade

STRATO fornece a infraestrutura de alojamento e email. A Apple disponibiliza serviços como WeatherKit, App Store, o sistema operativo, WatchConnectivity e qualquer sincronização de Saúde e cópias de segurança que ativas. Não transmitimos o teu histórico de hidratação para um servidor de AppsByMow nem para um prestador de publicidade.

Para o seu próprio tratamento relativo a pessoas no Espaço Económico Europeu, a Apple identifica Apple Distribution International Limited, na Irlanda. A Apple também descreve tratamento internacional, incluindo nos Estados Unidos, e garantias como cláusulas contratuais-tipo. Por isso, não afirmamos que todos os serviços da Apple funcionam exclusivamente na UE/EEE. Consulta a Política de Privacidade da Apple para mais detalhes e opções de contacto.

DailySip utiliza Google AdMob e o Google Mobile Ads SDK disponibilizado pela Google para publicidade limitada.

DailySip não envia o teu consumo de água, informações corporais, dados do HealthKit, informações de treinos, condições de saúde nem a localização usada para WeatherKit à Google para fins publicitários.

Ainda assim, a Google pode tratar informações técnicas quando um anúncio é transmitido para o teu dispositivo e apresentado nele. Estas podem incluir o endereço IP, informações do dispositivo e da app, informações sobre anúncios apresentados ou em que clicaste, e informações de diagnóstico e desempenho.

Para mais informações sobre o tratamento da Google, consulta as informações de privacidade do Google Mobile Ads SDK e a Política de Privacidade da Google.

10. Os teus direitos

Nos termos do RGPD, tens direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento e portabilidade dos dados. Podes retirar o consentimento com efeitos para o futuro a qualquer momento. Podes opor-te ao tratamento baseado em interesses legítimos por motivos relacionados com a tua situação particular. Contacta o responsável pelo tratamento indicado na secção 1.

AppsByMow não pode aceder remotamente a dados guardados apenas nos teus dispositivos e, por isso, não pode exportar nem apagar esses registos num servidor. As opções de gestão local e do Apple Health são descritas acima; os teus direitos legais não são afetados.

Podes apresentar uma reclamação a uma autoridade de controlo, em particular no local onde resides, trabalhas ou consideras que ocorreu uma infração. Em Baden-Württemberg, Alemanha: o Comissário Estadual para a Proteção de Dados e a Liberdade de Informação.

11. Cálculos e crianças

DailySip calcula orientações para metas de hidratação e ritmo diário. Não toma decisões exclusivamente automatizadas que produzam efeitos jurídicos ou efeitos igualmente significativos nos termos do artigo 22.º do RGPD. Os resultados não são um diagnóstico médico nem aconselhamento médico individualizado.

DailySip não se dirige especificamente a crianças. Quando é necessário consentimento para um serviço oferecido diretamente a crianças, aplicam-se os requisitos legais de autorização parental, incluindo o artigo 8.º do RGPD.

12. Publicidade e privacidade

DailySip apresenta publicidade na versão gratuita para iPhone e iPad através de Google AdMob. DailySip pede exclusivamente Limited Ads.

Limited Ads não utilizam dados pessoais para personalizar publicidade. DailySip não pede anúncios personalizados nem cria perfis publicitários com base na tua utilização da app.

Em particular, DailySip não utiliza para publicidade:

DailySip não pede a autorização da Apple para rastreio entre apps.

Com Limited Ads, as funcionalidades que exigem identificadores publicitários locais são desativadas. Incluem publicidade personalizada, remarketing, limitação de frequência baseada em identificadores e certas funcionalidades de medição de conversões ou alcance.

Programmatic Limited Ads estão desativados em DailySip. Por isso, o armazenamento local adicional da Google para deteção de tráfego inválido não é utilizado neste modo publicitário.

Os anúncios continuam a ter de ser transmitidos tecnicamente para o teu dispositivo. Por isso, a Google pode tratar informações como o endereço IP, informações técnicas do dispositivo e da app, informações sobre anúncios apresentados ou em que clicaste, e informações de diagnóstico e desempenho. Um endereço IP também pode permitir deduzir uma localização geográfica aproximada.

Para o tratamento de dados técnicos iniciado por DailySip para apresentar Limited Ads, baseamo-nos no artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD. O nosso interesse legítimo é financiar e operar a versão gratuita de DailySip através de publicidade que minimize o tratamento de dados.

Este tratamento técnico é distinto do acesso opcional à localização de DailySip para informações meteorológicas. DailySip não envia a localização utilizada nessa funcionalidade ao Google AdMob.

DailySip não utiliza Firebase Analytics nem SDKs adicionais de redes publicitárias para publicidade.

As funcionalidades de hidratação de DailySip não dependem do consentimento para publicidade personalizada. DailySip usa deliberadamente o modo restrito Limited Ads em vez de publicidade personalizada ou publicidade não personalizada normal que recorra a identificadores publicitários locais.

Não são apresentados anúncios na app do Apple Watch, nos widgets, nas complicações ou nas notificações de hidratação.

Para mais informações sobre o tratamento da Google, consulta as informações de privacidade do Google Mobile Ads SDK e a Política de Privacidade da Google.

13. Remover publicidade

DailySip pode apresentar publicidade na versão gratuita.

Podes remover permanentemente a publicidade com uma compra única, não consumível, integrada na app. Não é uma subscrição.

Apple indica o preço apresentado antes da compra e processa o pagamento. DailySip não recebe os teus dados de cartão de crédito ou bancários.

DailySip utiliza StoreKit para verificar um direito de compra válido. Quando a Apple suporta a Partilha com a família para a compra, esse direito também pode estar disponível em dispositivos compatíveis de membros da tua família Apple, consoante as definições de Partilha com a família.

«Restaurar compras» permite que DailySip peça à Apple uma nova verificação do direito de compra.

Assim que DailySip deteta um direito válido de remoção de publicidade, deixa de pedir anúncios e não inicia a sua apresentação. Comprar a remoção de publicidade não apaga automaticamente informações anteriormente tratadas pela Google no âmbito da transmissão técnica de anúncios.

14. Alterações

As funcionalidades disponíveis dependem da versão da app e das funcionalidades ativas. As secções 12 e 13 descrevem a versão com AdMob e uma compra única opcional. Não são pedidos anúncios quando a funcionalidade publicitária está desativada. Atualizamos este aviso quando as funcionalidades ou serviços mudam. A versão atual está disponível nesta página.